(1E)-1،3-بيس(4-كلوروفينيل)ترياز-1-ين، المعروف أيضًا باسم 1،3-بيس(4-كلوروفينيل)-1H-تريازول، هو مشتق تريازول ذو الصيغة الجزيئية C15H10Cl2N2. وهو مادة صلبة صفراء غير قابلة للذوبان في الماء ولكنها قابلة للذوبان في المذيبات العضوية. يستخدم هذا المركب الكيميائي كحجر بناء في تصنيع المستحضرات الصيدلانية والكيماويات الزراعية نظرًا لإمكانية دمجه في مركبات نشطة بيولوجيًا. كما يعتبر وسيطًا قيمًا في تطوير كيانات كيميائية جديدة، وله خصائص مضادة للفطريات والبكتيريا محتملة. يمكن أيضًا استخدامه في علوم المواد والعمليات الصناعية.